文章资讯
鸟古诗白居易译文(白居易鸟的古诗赏析)
2022-05-03 10:46  浏览:12

唐 白居易

谁道群生性命微,

一般骨肉一般皮。

劝君莫打枝头鸟,

子在巢中望母归。

译文:

谁说这群小鸟儿的生命微不足道?宇宙万物都有血有肉的皮,是一样的生命,没有孰轻孰重的道理。

我劝你们不要打枝头上的鸟儿,幼鸟还在巢中等待母亲的归来,弄不好一石数命啊!

注释:

道:说。

莫:不要。

子:小鸟。

望:盼望。

多行不义必自毙。出自《左传·郑伯克段于鄢》

左丘明(约前502—约前422)姓丘,名明,因其父任左史官,故称左丘明。曾任鲁国史官,为解析《春秋》而作《左传》(又称《左氏春秋》),又作《国语》,作《国语》时已双目失明,两书记录了不少西周、春秋的重要史事,保存了具有很高价值的原始资料。